
____________________________________________________________________

_________________________________________________________________
I must tell you this straight away because it may affect your view of me. Certainly it affected my view of myself, and not to the good, I fear, and it seems to have affected the view of my late father who, I imagined, took one look at this deformed child and right then and there decided he wanted nothing to do with me.
You see, I possessed only one arm. Well, one and a half arms I suppose would be more accurate. My right arm ended at the elbow with a neat little nipple where the rest of my arm should have started. I have no idea what caused this to happen. Why would I get only a single arm, or one and half arms if one is looking at it optimistically, when everyone else got two?
Perhaps it was because I killed my mother. I’ve thought about this any number of times, and that’s the only logical explanation. I did not mean to kill her. It’s just that when I came out of the womb, she died. If there was anything I could have done to prevent her death, I would have done it, believe me. Someone suggested that bad things happened to me because I was a Jew and terrible things just naturally happened to Jews. But was I? And what was a Jew as opposed to anything else? Most importantly, did Jews generally kill their mothers at birth and therefore were most Jews short half an arm? Unanswered questions this morning at Père-Lachaise.
Named after Louis XIV’s confessor, the seventeen acres of Père-Lachaise constituted the most prominent cemetery in Paris, a city of the dead, someone said, at the gates of the capital. Having recently decided that leaving the dead lying around created an awful stench and was not healthy for the portion of the population that managed to go on living, the city had made popular final resting places such as Père-Lachaise, and thus had created another example of the order and reason everyone generally believed prevailed in French life – and death.
I shivered in the rain and stared numbly at my father’s coffin poised above a black hole adjacent to a graveled roadway on the highest part of the cemetery. Paris spread out below, the twisting Seine black against the grey of the city rising from its banks. An old priest in a black cassock approached. With his sour pudding face and puffy bags hung haphazardly beneath watery eyes, the priest seemed perfectly constructed for funerals. You wouldn’t want some rosy-faced cheery soul presiding over an occasion such as this, would you? No, it was a time for gray skies and glum preachers.
“Arnheim,” he breathed in my face. A breath laced with gin. “Are you a Jew?”
“I am an American,” I said.
“The eternal aliens,” said the priest sadly. “Cursed to wander the world yet always outside the world.”
“The Americans or the Jews?” I asked.
The priest commenced to mumble curious Latin words. Jew or Catholic, or American for that matter, what was the point? Was the priest talking to his Latin speaking Jesus, preparing the way for my father? Did the priest even know my father? I doubted it. I didn’t know him. How could the priest? Even my father’s name was something of a mystery. How could Felix Xavier Arnheim, known to everyone as Flix, possibly be Jewish with a middle name like Xavier? Was that not a good Catholic name? That would explain the priest, I suppose. But how could you be anything with a Jewish last name and a Catholic middle name? Or perhaps that wasn’t his real name at all. Could it be that he was not part American (on his father’s side) and part French (mother from Lyon) as I had heard? And if he was not any of those things, who was I? Nothing?
After all, not only was I deformed but I had also killed my mother, even if I didn’t mean to. So my father, whoever he was, shoved me into a succession of private schools for boys. The main aim of those schools was to keep troublesome offspring out of sight of adults who had better things to do than raise children. My father apparently had much, much better things to do.
The priest raised his voice suddenly, as though to interrupt the unsavory thoughts of an orphaned one-armed boy rude enough to allow his mind to meander on the day of his own father’s burial. I do believe the man was drunk. He slurred his meaningless, joyless, comfortless Latin words. How did he get here anyway? I’d never seen him in my life. Come to think of it, I don’t think I’d ever encountered a man of the cloth before, drunk or sober, except to pass on the street. Must have been the school that dispatched him.
That’s the Lonsdale School for Boys where I was currently ensconced just outside Paris. Not for much longer, though. With my father dead, who was to pay for a little Jew bugger like myself ? That’s what I overheard one of the proctors call me. “A malicious, sharp-tongued little Jew bugger, that one.” From that I deduced they did not like me at Lonsdale. They said I was strange and distant, a boy keeping to himself and his books. When the adults did approach I tended to doubt the absolute truths with which they assaulted me.
And I “talked back.” That was a common complaint at the schools I attended. Adults would talk to me and that would inspire me to “talk back,” a major failing on my part, I discovered. Adults could talk to a child, apparently. But good children did not answer back. I was not counted among the “good” children, thus I would “come to no good at this rate.” I wondered at what rate one would have to operate in order to come to good. No one ever discussed this. Children were never on their way to Good. They were always headed for No Good.
Being constantly reminded that I was on the wrong course only made me more determined than ever to fool everyone. The way to defeat rock bottom expectations was to be a good student, and indeed that’s exactly what I was, bright you might say, diligent in my studies, about to earn my baccalauréat. Despite my considerable shortcomings, it was my dream to someday enter the École Polytechnique, the fountain from which had flowed many of the great scientific innovations of the past century. But now my dream abruptly was no more than that. What was I to do?
At the ripe old age of fourteen, here I was an orphan, only one good arm at my disposal, and penniless to boot. I choked back tears, cold and wet, trying not to feel sorry for myself as I stared at that dark mahogany coffin, glistening with raindrops and hung above the open grave like a black box of secrets.
The clop of horses’ hooves interrupted my grim reverie. I turned to see a great white horse weaving through the tombstones and crypts, a horse so white it shone in the misty rain. Its rider wore a long black coat and a wide-brimmed black hat pulled down over his eyes. The black of him contrasted so vividly with the white of the horse that from a distance the steed appeared to be moving forward cut into halves. Neither the coffin nor the priest took the slightest notice of this approaching apparition, but I watched with growing apprehension. When the rider was twenty-five yards or so away, he drew his mount to a stop. The horse threw back its head, emitting an impressive snort producing great funnels of air.
The man jumped nimbly off, a tall, lanky gent floating through the drizzle with an easy confident gait. Evil walked with the same sort of throwaway nonchalance, I imagined, and evil had the same thick mustache and unreadable black eyes. Closer, those eyes glowed suddenly like coals lit from the bowels of a furnace in hell. A long white scar slashed down the side of his nose and wound along a gaunt cheek.
At his approach, I instinctively backed off, immediately feeling like a fool for reacting so fearfully. I should be pleased there was finally another mourner present, an old friend of my father’s perhaps, not evil at all but a comforting presence to help me through my ordeal. He jerked his head roughly toward the coffin.
“You sure that’s him in there?” He spoke in rough English.
“Who?” Was all I could think of to say.
“Flix, of course. Is it Flix in there?”
“I suppose it is,” I said. “I don’t know who else would be in there. I doubt there’s room for more than one person, but it’s hard for me to say, since I don’t know about these things.”
The man then did the most amazing thing. He stepped smartly forward, past the priest, and rapped a knuckle against the side of the coffin. He cocked his head, as though listening for a response. When none was forthcoming, the man returned to study me with those fiery black eyes. His mouth was a tight white line that opened like the jaws of a trap.
“You the son?”
“I am,” I said, immediately wondering if I should admit to anything. But if I was not the son, what would I be doing here?
“Then you’re the fellow to talk to, aren’t you? You’re the fellow who can return it to me.”
“Return? Return what?” I asked.
The line turned into what passed for a smile on that pale, wounded face. Skulls contain more merriment. “If Flix is in that box over there, and I have my doubts, then he would have handed it off to his flesh and blood. That would be you. Ned is it not?” He did not wait for me to answer. “If that isn’t Flix in there, you find him and you tell him this: Corbeau hasn’t forgotten. Corbeau is in Paris, and he’s not leaving until he has it. Got that?”
“Corbeau isn’t leaving until he has it,” I repeated, trying to keep my voice from shaking. What failure. It shook like a tuning fork.
He reached out with long, wet bony fingers to touch my cheek. I felt as though the devil himself had marked me. “Do yourself and your dad a favor, lad, and come up with it. Otherwise, it’s a world of pain and damnation. Got that?”
I managed a nod. “Pain and –.” I paused. “What was it? Damnation?”
“That’s right,” said Corbeau with some irritation. “Try to remember what it is I tell you, lad.”
“I’ll try,” I promised. Even though I had not the slightest idea what this fellow was talking about, I thought it better to go along. You could get in enough trouble talking back to teachers. I could only imagine what would happen with evil incarnate standing over you.
A moment later he was back on the great white horse. He yanked at the reins. The horse to my astonishment rose up on its hind legs and the next thing the man Corbeau was urging him away at a gallop along the roadway. The misty rain swallowed him up.
________________________________________________________________
Corbeau
was no different from most adults I encountered, more dangerous, that’s
all. Once again I heard the pounding of horses’ hooves. The return of
Corbeau, impatient to regain what was his, and in no mood to put up
with frightened orphans pleading ignorance? I looked up through the
rain to see a black brougham, complete with the white cockade of the
Orléanistes come to a stop on the roadway. The bearded coachman, a
malevolent pirate shrouded in shiny black rain garments, jumped to the
ground. Producing an umbrella, he proceeded to throw open the carriage
door. 
Thunder
rumbled like a deep warning drum. I turned back to the roadway. The
brougham had not moved. I debated what to do. The rain fell even harder
now. Seemingly from nowhere, gravediggers appeared and went to work
lowering my father’s coffin into the ground. I watched it disappear as
thunder rumbled again and more lightning creased the ever darkening
sky.
The carriage containing
my sullen self and the oblivious Mrs. Cheveley continued to number 48
Rue des Saints-Pères in the city’s St. Germain district. 
That
night, I slept in a tiny room up a narrow flight of back stairs in the
attic at the top of the house. All my things had been taken from The
Lonsdale School for Boys, packed into a steamer trunk and moved into
this room.